Παρασκευή, 29 Απριλίου 2016

Στο κλίμα των ημερών. Μ ε γ ά λ η Π α ρ α σ κ ε υ ή: Μὲ πιὸ θάρρος Θεέ μου;

Ἀλλιώτικα λόγια κι ἀλλιώτικη σιωπὴ.... (ερμηνευτική απόδοση Εὐθ. Πριόβολος )
« …. πῶς σε κηδεύσω Θεέ μου; ἢ πῶς σινδόσιν εἱλήσω; ποίαις χερσὶ δὲ προσψαύσω, τὸ σὸν ἀκήρατον σῶμα; ἢ ποῖα ᾄσματα μέλψω, τῇ σῇ ἐξόδῳ Οἰκτίρμον; Μεγαλύνω τὰ Πάθη σου, ὑμνολογῶ καὶ τὴν Ταφήν σου, σὺν τῇ Ἀναστάσει, κραυγάζων· Κύριε δόξα σοι.»

... μὲ πιὸ θάρρος θὰ σὲ κηδεύσω Θεέ μου; Καὶ πῶς θὰ τολμήσω νὰ τυλίξω, ἐσένα τὸν ἀχώρητο, σὲ νεκρικὰ σεντόνια; Πῶς δὲ νὰ ἀγγίξω τὸ πάναγνο σῶμα σου μὲ τὰ μολυσμένα χέρια μου; Ή, ποιὰ θρηνώδη ἄσματα νὰ ψάλλω στὴν ἐκφορά σου Εὔσπλαχνε; Δοξολογῶ τὰ πάθη σου, ὑμνολογῶ καὶ τὴν ταφή σου καί, μαζὶ μὲ τὴν ἀνάστασή σου, κραυγάζω, δόξα σὲ σένα Κύριε!

Ποιητικό τετράστιχο του Κώστα Καστρινού.

Μέσα σε κάθε εκκλησιά κι ερημικό ξωκλήσι
λουλούδια θα σιγοθρηνούν τ' Άγια σου τα Πάθη.
Στα κρίνα του επιτάφιου δεν βρίσκει ο πόνος λύση
ήταν και θα’ναι κοφτερό του στεφανιού τ΄ αγκάθι
Κώστας Καστρινος.

Πέμπτη, 28 Απριλίου 2016

Στο κλίμα των ημερών. Μ ε γ ά λ η Π ε μ π τ η: Παιδί μου, ποῦ ἔδυσε ἡ ὀμορφιά σου.

Ανέγγιχτα λόγια από την ακολουθία των Παθών! (ερμηνευτική απόδοση Εὐθ. Πριόβολος )

« Ἐπὶ ξύλου βλέπουσα κρεμάμενον, Χριστέ, σὲ τὸν πάντων κτίστην καὶ Θεὸν ἡ σὲ ἀσπόρως τεκοῦσα, ἐβόα πικρῶς. Υἱέ μου, ποῦ τὸ κάλλος ἔδυ τῆς μορφῆς σου; οὐ φέρω καθορᾶν σε ἀδίκως σταυρούμενον. σπεῦσον οὒν ἀναστηθι, ὅπως ἴδω καγῶ, σοὺ τὴν ἐκ νεκρῶν τριήμερον ἐξανάστασιν ».

Χριστέ, ἡ μητέρα σου, αὐτὴ πού σὲ γέννησε μὲ τρόπο θαυμαστό, βλέποντας ἐσένα, τὸν δημιουργὸ καὶ Θεὸ τῶν ἁπάντων, νὰ κρέμεσαι ἐπάνω στὸν σταυρό, φώναξε πικραμένη: Παιδί μου! Ποῦ ἔδυσε τὸ κάλλος τῆς μορφῆς σου; Δὲν ἀντέχω νὰ σὲ βλέπω νὰ σταυρώνεσαι ἄδικα. Βιάσου, λοιπόν, νὰ ἀναστηθεῖς, γιὰ νὰ δῶ καὶ ἐγὼ τὴν τριήμερη ἀπὸ τοὺς νεκροὺς ἀνάστασή σου.
Ποιητική αλληγορική απόδοση του Κώστα Καστρινού.

Μεγάλη Πέμπτη σ’ ανυπόφορη σιωπή 
κι η πίκρα να σκαλώνει απ' το φεγγίτη, 
κι ο Ανοιξιάτικος Απρίλης τι να πει 
κραυγή έγιναν τα πάθη του πλανήτη. 

Kάτι υπολείμματα ζωής, απατηλά 
που ζούσαν στων ονείρων μας την κοίτη, 
γκρίζα έχουν γίνει μαύρα και θολά 
και ένας Γολγοθάς  το κάθε σπίτι. 

Και περιμένουμε μπας κι έρθει η Ανάσταση 
η αποκαθήλωση από τούτο το μαρτύριο, 
δεν πάει άλλο ετούτη η παράσταση 
ξίδι μας πότισαν,  χολή και δηλητήριο.

Μεγάλη Πέμπτη μ' ανυπόφορη σιωπή 
στο Γολγοθά του ο καθ' ένας ανεβαίνει, 
Εδώ « Τετέλεσται» από καιρό έχουμε πει 
σ’ αυτή τη χώρα όχι άλλοι σταυρωμένοι.
Κώστας Καστρινός.

Τετάρτη, 27 Απριλίου 2016

Στο κλίμα των ημερών. Μ ε γ ά λ η Τ ε τ ά ρ τ η: Ἂν ἀλήθεια Τὸν ἀγαποῦσες …

Στίχοι ἀπὸ τὴν ἀποψινὴ ἀκολουθία, κατάφορτοι ἀπὸ ἀλήθειες, ἀνθρώπινες καὶ θεῖες … (ερμηνευτική απόδοση Εὐθ. Πριόβολος )

[ … εἰ γὰρ πλοῦτον ἠγάπας, τὶ τῷ περὶ πτωχείας διδάσκοντι ἐφοίτας; εἰ δὲ καὶ ἐφίλεις, ἵνα τὶ ἐπώλεις τὸν ἀτίμητον, προδιδοὺς εἰς μιαιφονίαν. Φρῖξον ἥλιε, στέναξον ἡ γῆ, καὶ κλονουμένη βόησον. Ἀνεξίκακε Κύριε, δόξα σοι ! ]
… ἀφοῦ ἀγαποῦσε τὸν πλοῦτο, γιατί ἤσουν κοντὰ σὲ Ἐκεῖνον πού δίδασκε τὴ φτώχεια; Ἂν ἀλήθεια τὸν ἀγαποῦσες, γιατί πούλησες αὐτόν, τὸν Ἀτίμητο, καὶ τὸν πρόδιδες γιὰ νὰ θανατωθεῖ μὲ ἄτιμο θάνατο; Φρίξον ἥλιε, στέναξε γῆ, καὶ σὰν ἀπὸ σεισμὸ κλονισμένη βόησε: Δόξα σὲ Σένα Κύριε, ποὺ ἀνέχεσαι τὶς κακίες μας!

Ελεύθερη Ποιητική απόδοση του Κώστα Καστρινού.

Γλυκιά της νύχτας η σιωπή
κι εσύ τα πάντα έχεις πει,
μ’ ένα σου βλέμμα .
Γίνονται αιώνες οι στιγμές
γυρνώντας στον Ιούδα λες,
είσαι ένα ψέμα .

Τέτοιες στιγμές αναμοχλούν
οι αιώνες πια και με καλούν ,
απελπισμένα .
Να ψάξω νά ’βρω τη φυγή
και της αλήθειας τη πηγή ,
να βρω σε σένα .

Σ’ ερημοκλήσι η ναό
μ’ ένα κεράκι ταπεινό
κλείνω το γόνα.
Τέτοιες στιγμές ψάχνω αλλού
κι έχουν οι σκέψεις τού μυαλού
εσένα εικόνα.

Στ’ άχαρο απόψε δειλινό
γέφυρα ρίξε στο κενό
κι έλα στον ύπνο.
Πέρα απ τούς φράχτες τ’ ουρανού
κοινώνησεμε  με το νου,
στο μυστικό σου δείπνο.
Κώστας Καστρινός.

Τρίτη, 26 Απριλίου 2016

ΒΙΒΛΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΝ ΚΑΜΠΟ ΤΟΥ ΑΓΓΕΛΟΚΑΣΤΡΟΥ.

Σε απόγνωση βρίσκονται οι αγρότες του Αγγελοκάστρου απ’ την καταστροφή που υπέστη το χωμάτινο ενισχυμένο και με πέτρες ανάχωμα της κοίτης του Αχελώου. Καλλιεργήσιμα χωράφια και περιβόλια πλημύρισαν εκεί κοντά στο βιολογικό καθαρισμό στα σύνορα με τα Καλύβια θυμίζοντας κατακλυσμό.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα όμως είναι ότι το νερό που ποτίζονται τα χωράφια, δεν μπαίνει πια στην αρδευτική διώρυγα που ποτίζει πάνω από πέντε χιλιάδες στρέμματα του Αγγελοκαστρίτικου κάμπου. Κι όλα αυτά δημιουργήθηκαν τον τελευταίο καιρό που ανέβηκαν τα νερά επικίνδυνα στους ταμιευτήρες των φραγμάτων της ΔΕΗ στον Αχελώο, με αποτέλεσμα να αφεθούν ανεξέλεγκτα τα νερά απ’ τα φράγματα, και «να μην μείνει πολυέλαιος»
Οι αναστατωμένοι και απεγνωσμένοι καλλιεργητές του Αγγελοκάστρου και των Καλυβίων ενημέρωσαν για τη σοβαρή καταστροφή τους αρμόδιους φορείς, που ήδη εξετάζουν λέει με ποιο τρόπο θ’ αντιμετωπίσουν το τεράστιο πρόβλημα. Μάλιστα έστειλαν σήμερα και μια μπουλντόζα για τα μάτια του κόσμου, να διευθετήσουν ένα χρόνιο πρόβλημα που με ημίμετρα δεν υπάρχει καμία περίπτωση να διορθωθεί.
Πολλοί μάλιστα Αγγελοκαστρίτες βλέποντας την τέλεια ανυπαρξία της πολιτείας στο τεράστιο πρόβλημά τους, και προκειμένου να μην χάσουν τις καλλιέργειες τους που έχουν για φέτος ξεκινήσει, στρέφονται πια στη λύση των γεωτρήσεων που κι αυτές όμως είναι αρκετά υψηλές σε κόστος παρ’ όλο που το νερό στην περιοχή βρίσκεται στα 9 με 10 μέτρα βάθος.
Κατά τ’ άλλα έρχεται η διπλή Ανάσταση για τους αγρότες και για τη χώρα γενικότερα.
Μπούτιβας Κώστας - Καστρινός.

Οι φωτογραφίες και οι πληροφορίες της καταστροφής είναι απ’ το φιλικό site kalyvia.gr Κάντε κλίκ επάνω για μεγέθυνση.

Στο κλίμα των ημερών. Μ ε γ ά λ η Τ ρ ί τ η: Μη με αποδιώξεις.

" Η απεγνωσμένη" . Υπέροχος ύμνος της αποψινής ακολουθίας. (ερμηνευτική απόδοση Εὐθ. Πριόβολος

[ Ἡ ἀπεγνωσμένη διὰ τὸν βίον, καὶ ἐπεγνωσμένη διὰ τὸν τρόπον, τὸ μύρον βαστάζουσα, προσῆλθε σοὶ βοώσα. Μὴ μὲ τὴν πόρνην ἀπορρίψης, ὁ τεχθεῖς ἐκ Παρθένου, μὴ μου τὰ δάκρυα παρίδης, ἡ χαρὰ τῶν Ἀγγέλων, ἀλλὰ δέξαι με μετανοοῦσαν, ἢν οὐκ ἀπώσω ἁμαρτάνουσαν Κύριε, διὰ τὸ μέγα σου ἔλεος] 
Ἡ ἀπελπισμένη γιὰ τὴ ζωή της καὶ στιγματισμένη γιὰ τὴ διαγωγὴ της ἦρθε κοντά σου, και στα χέρια της κρατώντας τὸ μύρο ἔλεγε σπαραχτικά: Χριστέ μου, μὴ μ΄ ἀποδιώξεις, ἐμένα τὴν πόρνη, ἐσὺ ποὺ γεννήθηκες ἀπὸ παρθένο. Μὴν παραβλέψεις τὰ δάκρυά μου, ἐσὺ ποὺ εἶσαι ἡ χαρὰ τῶν ἀγγέλων. Ἀλλά, δέξαι με μεταμελημένη, δέξαι ἐκείνη ποὺ δὲν τὴν ἐδιωξες καὶ δὲν τὴν περιφρόνησες ὅταν ἁμάρτανε. Δέξαι με, Κύριε, μὲ τὴ μεγάλη σου εὐσπλαχνία.

 Ελεύθερη Ποιητική απόδοση του Κώστα Καστρινού.

Ρωμαίοι χιλίαρχοι σε σέρναν σε χορό 
μες σε χαρέμια και ανήθικα παλάτια, 
τις αμαρτίες σου αναδεύοντας σωρό 
έκλεινες στη ζωή τα όμορφά σου μάτια. 

Στη Δαμασκό σ΄ένα ανήλιαγο στενό, 
στα πόδια ενός τελώνη ξαπλωμένη, 
ξεγυμνωμένο είχες το μπούστο ανοικτό 
και κοινωνούσες το χασίσι χαυνωμένη. 

Σ’ ένα πορνείο στη Χεβρώνα σ’ είχαν δει 
μέσα σε έκσταση από όπιο νοθευμένο, 
να αγκαλιάζεις ένα αμούστακο παιδί 
μαζί με ένα στρατιώτη μεθυσμένο. 

Οι αμαρτίες σου τα μόνα σου προικιά 
και η σάρκα σου κρεβάτι του ονείρου, 
της ιστορίας ήσουν μαύρη χαρακιά 
σ΄ένα κατάστιχο ενός παλιού παπύρου. 

Το ’θελε η μοίρα να βρεθείς όμως εκεί 
να βγεις κάποια βραδιά από την πλάνη, 
μπροστά στην άγια του μορφή τη Θεϊκή 
με τις κοτσίδες σου και μια απλή λεκάνη. 

Με δάκρυ καθώς τού 'πλενες τα πόδια, 
τη Θεϊκή του όλοι άκουσαν φωνή, 
με τη μετάνοια να γκρεμίζεις τα εμπόδια 
να γίνεσαι η Αγία, Μαρία Μαγδαληνή.

Κώστας Καστρινός.

Δευτέρα, 25 Απριλίου 2016

ΤΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΜΑΣ.

Πριν ακόμα «ο ήλιος βγάλει κέρατα» όπως έλεγαν οι παλιότεροι Αγγελοκαστρίτες για το καλοκαίρι, έσκασαν οι πρώτες αφίσες σε τζαμαρίες κεντρικών κτηρίων της περιοχής για τα επερχόμενα κι εφέτος πανηγύρια.
Και πανηγύρι για το λαό της Αιτωλοακαρνανίας γενικότερα, σημαίνει σταθμός για όλους τους συντοπίτες. Σ’ αυτό το αντάμωναν άπαντες φοράνε τα «καλά τους» και οι κοπελιές και τα νεαρά αγόρια περιμένουν πως και πως τη νύχτα που θα τους δοθεί η ευκαιρία να δουν, να ρίξουν κλεφτές ματιές ο ένας στον άλλο. Παλιά έθιμα που σε τούτη τη γεωγραφική ενότητα μένουν ακόμα λίγο ζωντανά. Αυτή η συνάντηση στο πανηγύρι που περιορίζεται στο αντίκρισμα και στο θαυμασμό χορευτικών ικανοτήτων έστω κι από απόσταση,  είναι ακόμα ένα γραφικό κατάλοιπο μιας άλλης εποχής.
Αλά τι λέω ο βλάκας και τι σκέφτομαι σαν βρίσκομαι εδώ στα πάτρια εδάφη. Το πανηγύρι σήμερα έχει μορφοποιηθεί σε μια κακώς οργανωμένη εμπορική επιχείρηση μαζικής διασκέδασης, με στόχο το όσο μεγαλύτερο κέρδος του οργανωτή.
Επιτρέψτε μου όμως να παραμείνω ένας ακόμα απ’ τους λίγους ρομαντικός εραστής μιας άλλης εποχής, που ακούνε γύφτικο τοπικό κλαρίνο και ανατριχιάζουνε.
Μπούτιβας Κώστας – Καστρινός.

Κυριακή, 24 Απριλίου 2016

ΑΧΕΛΩΟΣ Αγγελοκάστρου: ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΚΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ.

Με ανακοίνωση που μας επέδωσε ο πρόεδρος του ΑΧΕΛΩΟΥ Αγγελοκάστρου Πάνος Γ. Κουτούμπας, συγχαίρει δημόσια κι ευχαριστεί όλους όσους "υπηρέτησαν κι εφέτος το αθλητικό ιδεώδες και τον αθλητικό πολιτισμό που συνοδεύει την εβδομηντάχρονη πορεία του ΑΧΕΛΩΟΥ στα γήπεδα της Αιτωλοακαρνανίας".
Η ανακοίνωση του προέδρου αναφέρει αναλυτικά:
Με τη λήξη του πρωταθλήματος της Α’ κατηγορίας της Ε.Π.Σ.Ν.Α αγωνιστικής περιόδου 2015-2016, θέλω δημόσια να συγχαρώ: Όλα τα μέλη της ομάδας γιατί κάτω από τις δυσκολίες και αντιξοότητες που είχε το πρωτάθλημα για την ομάδα μας, επέδειξαν ζήλο, πάθος και σεβασμό, τόσο προς το Σύλλογο, όσο και προς την φίλαθλη κοινή γνώμη, και κατάφεραν να κρατήσουν την ομάδα με νύχια και με δόντια στη μεγάλη κατηγορία. Η διοίκηση του ΑΧΕΛΩΟΥ τους ευχαριστεί και τους συγχαίρει, γιατί υπηρέτησαν κι εφέτος το αθλητικό ιδεώδες και τον αθλητικό πολιτισμό που συνοδεύει την εβδομηντάχρονη πορεία του Συλλόγου στα γήπεδα της Αιτωλοακαρνανίας.
Ευχαριστώ τούς προπονητές της ομάδας Αντρέα Τσιλίκα και Γίωργο Ζήκο που πρόσφεραν τα μέγιστα στη σωτηρία της ομάδος, και όλα τα παιδιά στο συμβούλιο που συνέβαλαν με οποιοδήποτε τρόπο στο να συνεχίσει και να σωθεί η ομάδα. Ευχαριστώ τον ανώνυμο φίλαθλο, άξιο συμπαραστάτη της ομάδας που σ’ όλα τα γήπεδα του νομού, είδε, αναγνώρισε και χειροκρότησε και την φετινή προσπάθεια του ΑΧΕΛΩΟΥ. Ευχαριστώ τέλος και το σύνολο των τοπικών αθλητικών και μη μέσων ενημέρωσης για την αναγνώριση των "ειδικών συνθηκών" της αγωνιστικής παρουσίας του εφετινού ΑΧΕΛΩΟΥ στο πρωτάθλημα, αλλά και την προβολή της νοοτροπίας της ομάδας μας. Στις δύσκολες κοινωνικές και οικονομικές συνθήκες που ζει η χώρα και κατ’επέκταση το ποδόσφαιρο μας δεν "παρασυρθήκαμε" σε πρόσκαιρες "φιλίες" και "θολές" συμμαχίες κι αυτό τα τοπικά Μ.Μ.Ε το εκτίμησαν.
Εύχομαι στον πρωταθλητή Ναυπακτιακό Αστέρα τα καλύτερα στην πορεία του για τη Γ’ Εθνική, Και στις ανερχόμενες ομάδες στην κατηγορία να έχουν μια καλή και αξιοπρεπή πορεία. Τη νέα χρονιά θα αποφύγουμε τα λάθη της αγωνιστικής χρονιάς που έφυγε, και η «Κακαβαριά» η έδρα του ΑΧΕΛΩΟΥ, θα είναι έτοιμη να φιλοξενήσει και πάλι το καμάρι του χωριού, και να δώσει στους παίκτες μας την ανάλογη βοήθεια που ίσως στερήθηκαν την φετινή σεζόν. Ο ΑΧΕΛΩΟΣ είχε και θα έχει πάντα το πρώτο λόγο στις καρδιές μας.
Ο Πρόεδρος του ΑΧΕΛΩΟΥ Αγγελοκάστρου.
Πάνος Γ. Κουτούμπας.
Να λοιπόν γιατί ο ΑΧΕΛΩΟΣ είναι και θα παραμένει πάντα μεγάλη ομάδα.
Κώστας Καστρινός.

Παρασκευή, 22 Απριλίου 2016

ΠΟΣΙΜΟ ΝΕΡΟ ΚΟΡΠΗΣ.

Το βυτίο με το νερό στο κεντρικό δρόμο του χωριού δημιουργώντας και το σχετικό κυκλοφοριακό κομφούζιο.
Το πολυτιμότερο αγαθό πάνω στο πλανήτη το νερό, κι ενώ η ζήτηση όλο κι αυξάνονταν εμείς χωρίς να υπάρχει δικαιολογία το αφήσαμε αφρόντιστο και σε δεύτερη μοίρα εδώ στο Αγγελόκαστρο. Κι έφτασε ξαφνικά κάποια στιγμή πού όλοι να λένε, ότι πια δεν είναι πόσιμο. Έτσι εδώ και χρόνια τώρα, έρχεται στο χωριό το εισαγόμενο πόσιμο νερό Κορπής. Δυο- τρείς φορές την εβδομάδα, περνάει το πασίγνωστο σε όλους τους χωριανούς βυτιοφόρο, με το γνωστό του ιδιαίτερο κορνάρισμα, (μου ’σπασε τα νεύρα σήμερα μπιπ μπιπ μπιπ απ’ το πρωί σ΄ όλο το χωριό) για να γεμίσει έναντι ταπεινής τιμής τα «κιούπια» σχεδόν όλων των συγχωριανών. Σε μια περιοχή που πνίγεται απ’ τα νερά, τώρα πια που στερεύουν και τα χρήματα έχουμε ν’ αγοράσουμε και το νερό. Γι αυτό σου λέω δεν υπάρχει σ’ αυτή τη χώρα σωτηρία πατριώτη.
Κώστας Καστρινός.

Τετάρτη, 20 Απριλίου 2016

ΑΓΓΕΛΟΚΑΣΤΡΟ – ΜΕΓΑΛΗΒΡΥΣΗ. Ένας παράδεισος έξω απ’ τη πόρτα μας.

Μόλις τελειώνουνε τα τελευταία σπίτια του χωριού, στον παμπάλαιο εκείνο δρόμο για την παλιά δεξαμενή, που όλοι οι παλιότεροι τον ξέρουμε από τη παιδική μας ηλικία απ' έξω κι ανακατωτά, μιας κι εκεί ήταν μια απ’ τις συνηθισμένες εκδρομές του 9θέσιου τότε τη δεκαετία του 60 δημοτικού σχολείου, ξεκινάει και το πανόραμα μιας εκκωφαντικής φύσης, θρεμμένης με ήλιο και τρεχούμενο νερό.
Καμιά σκηνογραφία δεν θα σου αποκαλύψει τόσο πράσινο μες την βαθιά εκείνη ησυχία του απομεσήμερου, που ακούς μόνο τα βήματά σου και το θρόισμα των φύλλων. Κι έρχονται εκείνα τα στοιχεία πλατάνια που σε περιβάλλουν και που σφυρηλατήθηκαν χρόνια και ζαμάνια κάτω απ΄τους πιστούς και πιο ακλόνητους ήλιους, να επιβεβαιώσουν ότι σπάνια θα βρεθείς σε ένα μέρος τέτοιας ομορφιάς και μεγαλείου και ποτέ τα μάτια όπως εδώ, δεν θα πάψουν να γεννούν το χρόνο, ανατρέφοντας αισθήματα και αισθήσεις.
Μονάχα εδώ αποκαλύπτεται στο μέσον του πουθενά, το ωραία και ακλόνητο Αγγελόκαστρο της ψυχής μας. Εκεί που φυλάσσονται τα τιμαλφή της ζωής μας, η μνήμη του παρελθόντος, του πρώτου έρωτα, της γιορτής του πρώτου τσιγάρου. Και τιθασεύουν όλα ετούτα τ΄όνειρο, και δεν το αφήνουνε ποτέ να εξαντληθεί.
Μπούτιβας Κώστας – Καστρινός.

Πατήστε πάνω στις εικόνες για μεγάλωμα.  

Δευτέρα, 18 Απριλίου 2016

ΕΡΧΕΤΑΙ ΚΙ Ο ΠΟΛΥΠΟΘΗΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΑΓΓΕΛΟΚΑΣΤΡΟΥ.

Μέσα στο γενικό κλήμα ευφορίας και ικανοποίησης για τη σωτηρία και την παραμονή της ομάδας του χωριού του ΑΧΕΛΩΟΥ στη μεγάλη κατηγορία, άλλο ένα γεγονός όσων αφορά το αθλητικό κομμάτι ήρθε να μας δώσει μια ακόμα χαρά. Πρόκειται για τον πολυπόθητο ηλεκτροφωτισμό του γηπέδου, που και από εδώ απ’ αυτόν τον χώρο ασχοληθήκαμε εδώ και δυο χρόνια (εδώ). Ίδη οι σιδερένιοι στύλοι έχουν στηθεί και με την σωστή κινητοποίηση της δημοτικής τοπικής συμβούλου Ξανθής Μπούτιβα και την βοήθεια του Αντιδημάρχου παιδείας κι αθλητισμού του δήμου Αγρινίου κ. Γκρίζη, έγινε και η σύνδεση του ρεύματος από τη ΔΕΗ, που εκεί ήταν και το μεγάλο πρόβλημα. Δεν απομένει λοιπόν τώρα να τοποθετηθούν οι προβολείς και μετά από χρόνια προσπαθειών να δούμε το «τόπι» να κυλάει και νύχτα στο γήπεδο στολίδι του Αγγελοκάστρου.
Κώστας Μπούτιβας - Καστρινός.

Σάββατο, 16 Απριλίου 2016

ΑΧΕΛΩΟΣ Αγγελοκάστρου. Ο ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΤΟΥ ΚΑΜΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ.

 
Δικαίωση.
Όσο κι αν έψαξα, μόνο αυτή η λέξη ταιριάζει στην περίσταση. Κόντρα σε όλες τις προβλέψεις, ο ΑΧΕΛΩΟΣ σώθηκε. Κατάφερε να ξεπεράσει αναίμακτα την παγίδα του ντέρμπι, αποδεικνύοντας πως διέθετε ψυχικά αποθέματα για να σώσει τη χρονιά. Η αγωνιστική μετάλλαξή του σ’ όλο σχεδόν το δεύτερο γύρω ήταν αυτό που εσωσε κι εφετος την παρτίδα. Έτσι η ομάδα κέρδισε το σεβασμό ολόκληρης της ποδοσφαιρικής Αιτωλοακαρνανίας για το σθένος με το οποίο πολέμησε για να κρατηθεί εκεί που ανήκει. Στη πρώτη, τη μεγάλη κατηγορία του απέραντου νομού.
Ταυτόχρονα, η συγκινητική ηθική ενίσχυση του κόσμου τώρα τελευταία απέδειξε - δυστυχώς για ορισμένους - ότι η έννοια της ομάδας δεν είναι ταυτόσημη με την περιστασιακή οικονομική ευρωστία και την ισχυρή παρουσία στα «κέντρα των αποφάσεων». Είναι συνώνυμο της αξιοπρεπούς ιστορίας, της πίστης και της μαζικής στήριξης. Αυτό που χρόνια φώναζα και θα φωνάζω. «Ένα χωριό, μια ομάδα».
Σήμερα,
όταν οι πανηγυρισμοί ξεκίναγαν μέσα στο Μεσολόγγι κι ο ένας χτύπαγε την πλάτη του άλλου, Αγγελοκαστρίτικα, αδερφικά, οι ψυχές τους ήξεραν πως έκαναν το σωστό. Έσωσαν την ομάδα, την ιδέα, την καθημερινότητά τους. Κι έμοιαζε σαν ψέματα. Όπως ψέματα έμοιαζαν όλα, εκεί κοντά στις γιορτές περί σωτηρίας. Το σφύριγμα της λήξης τους βρήκε όλους συγκινημένους. Πήραν το δρόμο του γυρισμού, και πέρασαν με ψηλά το κεφάλι την λιμνοθάλασσα. Κι όταν το πούλμαν της ομάδας περνούσε κορναρίζοντας το δρόμο του χωριού ακολουθούσε τους «μάγκες» σήμερα του ΑΧΕΛΩΟΥ, ένα μεγάλο «ευχαριστώ» από όλους τους Αγγελοκαστρίτες.
Επίλογος:
Το ταξίδι ολοκληρώθηκε επιτυχώς. Κανένας, όμως, δεν πρέπει να ξεχνάει τα λάθη που μας ανάγκασαν να βολοδέρνουμε μέχρι την τελευταία στιγμή στα μπαράζ, Κάποιοι….βιάστηκαν να ρίξουν τον ΑΧΕΛΩΟ. Με αυτούς, όμως, θα ασχοληθούμε άλλη στιγμή. Σήμερα είναι μέρα ψυχικής γαλήνης που απολαμβάνουμε χάρη «στον Αποστόλη, το Στάθη, το Βασίλη, το Κώστα, τον Μιχάλη,» τον «κάθε ποδοσφαιριστή» που έβαλε μπροστά τη ψυχή του για το καλό της ομάδας. Φιλαράκο, χάρη σ΄ αυτούς μπορείς και τραγουδάς ακόμα: «Και τώρα μπορείτε να πα να γα…..».
Καστρινός (πανευτυχής)

Η ΜΕΓΑΛΗ ΝΙΚΗ ΤΟΥ ΑΧΕΛΩΟΥ ΑΠΟ ΤΟ AITOSPORTS.GR.
Μεγάλη νίκη με 3-1 για τον Αχελώο Αγγελοκάστρου στο Ενωσιακό γήπεδο Μεσολογγίου,στο τελευταίο απο τα τρία παιχνίδια των μπαράζ παραμονής.Μια νίκη που του εξασφάλισε πανηγυρικά την παραμονή του στην μεγάλη κατηγορία,σε αντίθεση με τον Αλικυρναϊκό που θα αγωνίζεται στην Β’ κατηγορία την επόμενη χρονιά.
Νευρικό και χωρίς πολλές φάσεις μπροστά στις δύο εστίες το παιχνίδι, με του φιλοξενούμενους να παίρνουν προβάδισμα στην πρώτη ευκαιρία του παιχνιδιού στο 7΄ με ψηλοκρεμαστό πλάσε του Καλοκαίρη 0-1. Οι γηπεδούχοι θα ισορροπήσουν το παιχνίδι και θα χάσουν μεγάλη ευκαιρία να φέρουν στα ίσια το παιχνίδια στο 33΄όταν σουτ του Γαβρίνα θα σταματήσει στη ρίζα του αριστερού δοκαριού του Μπούτιβα. Για να ερθει εκ νου στο 45΄ο Καλοκαίρης με νέο ψηλοκρεμαστό πλάσε να κάνει το 0-2.
Το δεύτερο ημίχρονο θα είναι μονόλογος για τους γηπεδούχους, με την ομάδα του Αγγελοκάστρο να υποχωρεί ώστε να διαφύλαξη το προβάδισμα των δυο τερμάτων. Στο 50΄ο Αθανασόπουλος που είχε περάσει στο γήπεδο με την έναρξη του δεύτερου μέρους με κεφαλιά θα μειώσει σε 1-2. Τεράστια χαμένη ευκαιρία στο 64΄ για τους γηπεδούχους με τον Τριφιάτη Γ. να μην μπορεί να στείλει την μπάλα στα δίχτυα με σουτ μέσα από την μικρή περιοχή. Με τους φιλοξενούμενους στο 90΄ σε αντεπίθεση με τον Γούργαρη να κάνουν το 1-3 και να κλειδώνουν την παραμονή στην κατηγορία.
Δεν έπεφτε καρφίτσα στις κερκίδες του ενωσιακού γηπέδου Μεσολογγίου από φιλάθλους και των δυο ομάδων, δεν έλειψαν κάποιες αντεγκλήσεις κυρίως στην αρχή του αγώνα με την παρουσία της αστυνομίας να είναι καταλυτική όμως.
Ξέφρενα πανηγύρια για τους φιλοξενούμενους για την παραμονή στο τέλος της αναμέτρησης, ξέσπασαν σε κλάματα στο τέλος του παιχνιδιού παίκτες και παράγοντες της ομάδας του Αλικυρναϊκού για τον υποβιβασμό.
Το φιλμ του αγώνα:
7΄γκολ, μπαλιά στην πλάτη της άμυνας του Αλικυρναϊκού, ψηλοκρεμαστό πλάσε του Καλοκαίρη και 0-1.
10΄ άστοχη έξοδος του Μπούτιβα, κεφαλιά πάσα του Γαβρίνα στο ύψος της μικρής περιοχής, ο Κέσκος δεν θα μπορέσει να έρθει σε επαφή με την μπάλα από ευνοϊκή θέση με τους αμυντικούς να απομακρύνουν.
32΄σουτ του Κέσκου στην αγκαλιά του Μπούτιβα.
33΄δοκάρι για τον Αλικυρναϊκό, γύρισμα στο ύψος της μεγάλης περιοχής του Σακελαρόπουλου, σουτ πάνω στην κίνηση του Γαβρίνα στην ρίζα του αριστερού δοκαριού του Μπούτιβα.
37΄επέλαση από δεξιά του Γούργαρη που θα βγάλει την σέντρα, αδύναμη κεφαλιά προς την εστία του Καλοκαίρη με τους αμυντικούς να απομακρύνουν.
45΄γκολ, ακόμα μια βαθειά μπαλιά για τους φιλοξενούμενους, αδυναμία της άμυνας του Αλικυρναϊκού να απομακρύνουν με τον Καλοκαίρη για δεύτερη φορά να βγαίνει μόνος του απέναντι από τον Τσιλιγιάννη, ιδανικό ψηλοκρεμαστό πλάσε με την μπάλα να καταλήγει στα δίχτυα 0-2.
50΄γκολ, εκτέλεση φάουλ στην καρδία της περιοχής από τον Βασιλείου με τους αμυντικούς να μην μπορούν να απομακρύνουν την μπάλα σωστά, σε δεύτερο χρόνο με κεφαλιά ο Αθανασόπουλος θα μειώσει το σκορ σε 1-2.
56΄σουτ του Γαβρίνα μέσα από την περιοχή και πλάγια, με τον Μπούτιβα Μ. να αποκρούει την μπάλα με τα πόδια.
64΄μεγάλη χαμένη ευκαιρία για τον Αλικυρναϊκό, σέντρα του Μαντέλου από αριστερά στο δεύτερο δοκάρι, σουτ του Τριφιάτη Γ. μέσα από την περιοχή, στην εξωτερική πλευρά των διχτυών.
66΄σουτ του Βασιλείου μπλοκάρει ο Μπούτιβας Μ.
77΄νέο σουτ του Βασιλείου θα μαζέψει εκ νέου ο Μπούτιβας Μ.
83΄σουτ του Κουτούμπα, θα πέσει και θα μαζέψει στην δεξιά του γωνία ο Τσιλιγιάννης.
90΄γκολ, αντεπίθεση για τους φιλοξενούμενους με τον Τσώνη να πασάρει δεξιά στον Γούργαρη και αυτός με πλασέ στην απέναντι γωνιά να γράφει το τελικό 1-3 και να σφραγίζει την παραμονή για την ομάδα του.
Διαιτητές της αναμέτρησης οι κ.κ Παναγιωτόπουλος Β., Σούζας και Ασημάκης.
ΑΛΙΚΥΡΝΑΪΚΟΣ: (Σταμάτης Σαρρής) Τσιλιγιάννης, Κάλτσης, Μαντέλος, Ζέρβας Γ., Φράγκος, Κάκκος, Βασιλείου (84΄Αχτύπης), Τριφιάτης Σ. (46΄Αθανασόπουλος), Γαβρίνας, Κέσκος (46΄Τριφιάτης Γ.), Σακελαρόπουλος.
ΑΧΕΛΩΟΣ ΑΓΓΕΛΟΚΑΣΤΡΟΥ: (Γιώργος Ζήκος) Μπούτιβας Μ., Σαγανάς, Ματσίγκας, Ρουσογιάννης, Αλεξάκης, Μπούτιβας Α., Βαγενάς, Ζαλοκώστας (81΄Κουτούμπας), Τσώνης, Γούργαρης, Καλοκαίρης (72΄Μπαμπάτσικος).

Πέμπτη, 14 Απριλίου 2016

ΜΑΥΡΑ ΣΑΣ ΦΥΤΕΨΑΝ ΦΤΕΡΑ.( Στους 120 σαν σήμερα εκτελεσμένους του Αγρινίου)

Σαν σήμερα 14 Απριλίου του 1944 έγινε η εκτέλεση των 120 πατριωτών από τους Γερμανούς πίσω απ’ το ιερό της Αγίας Τριάδας στο Αγρίνιο σαν αντίποινα για το σαμποτάζ που είχε προηγηθεί στις 9 Απριλίου πέρα στα ‘’Καμάρια’’ (περιοχή του Αγγελοκάστρου) στο τρένο που μετέφερε τρόφιμα και πολεμοφόδια στις Γερμανικές δυνάμεις στο Αγρίνιο, από αντάρτες και Αγγελοκαστρίτες πατριώτες. Η μαύρη εκείνη μεγάλη Παρασκευή που μαυροφόρεσε το Αγρίνιο και σημάδεψε την ιστορία του τόπου μας, και εκείνοι οι 120 εκτελεσμένοι αθώοι νεκροί (οι 3 κρεμασμένοι στην κεντρική πλατεία Μπέλου) δεν πρέπει ποτέ να φεύγουν απ’ τη μνήμη μας. Ευλαβικά ανάβω το καντήλι τους, σήμερα την αποφράδα μέρα της σφαγής τους, με τούτο εδώ το παρακάτω ποίημα.
ΜΑΥΡΑ ΣΑΣ ΦΥΤΕΨΑΝ ΦΤΕΡΑ.

Άνοιξαν νύχτα το κελί
πριν φέξει η ανατολή
αυτή τη μαύρη μέρα.
Για την πατρίδα οφειλή
σας πήρε νύχτα απ’ το κελί,
του αιώνα η χολέρα.

Νύχτα σας κόψαν τ’ όνειρο
πριν να ανοίξτε το χορό
με όσα λαχταρούσατε,
και σε τουφέκια αντικριστά
και με τα μάτια σφαλιστά
το θάνατο τρυγούσατε.

Απ το όνειρο κι απ’ το κελί,
στου Απρίλη την ανατολή
το αύριο ξεδιψάσατε.
Σας φύτεψαν μαύρα φτερά
που ήταν θεμέλια γερά
της λευτεριάς που πλάσατε.
Μπούτιβας Κώστας - Καστρινός

Τρίτη, 12 Απριλίου 2016

ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΟΣ ΠΕΡΙΒΑΝΤΟΛΛΟΓΙΚΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΑΓΓΕΛΟΚΑΣΤΡΟ.

Κάθε χρόνο, σε κάθε πόλη και χωριό, δήμοι, σχολεία, υπηρεσίες, εθελοντικές οργανώσεις, σύλλογοι, φορείς από κάθε μεριά του πλανήτη, διοργανώνουν την ίδια μέρα εθελοντικούς καθαρισμούς, περνώντας μήνυμα βελτίωσης και προστασίας του φυσικού περιβάλλοντος.
Για τις 17 Απριλίου 2016 και η ΤΟΠΙΚΗ ΚΟΙΝΩΤΗΤΑ ΑΓΓΕΛΟΚΑΣΤΡΟΥ Καλεί όλους τους κατοίκους του χωριού στην Εθελοντική περιβαλλοντική Εκστρατεία Καθαρισμού του τόπου μας.
Σημείο συνάντησης : Πλατεία Αγγελοκάστρου, ώρα 10:30
Ο δήμος Αγρινίου θα διαθέσει γάντια και είδη καθαρισμού, κι εμείς τον εθελοντισμό και τη συμμετοχή μας, με κύριους χώρους καθαρισμού το Δημοτικό σχολείο, το γήπεδο και την πλατεία.
Σας περιμένουμε όλους.
Ο πρόεδρος της τοπικής κοινότητας.
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΡΩΝΙΑΔΑΣ.

Σάββατο, 9 Απριλίου 2016

ΑΧΕΛΩΟΣ Αγγελ/στρου. ΕΣΦΙΞΕ ΚΙ ΑΛΛΟ Η ΘΗΛΙΑ.

Ούτε και σήμερα κατάφερε ο ΑΧΕΛΩΟΣ να εκμεταλλευτεί την έδρα του, να πάρει το παιχνίδι και να σώσει την παρτίδα της μεγάλης κατηγορίας. Έτσι τώρα πάει σε τρίτο παιχνίδι μπαράζ στην έδρα του Αγίου Θωμά στο Μεσολόγγι, με το ενάμιση πόδι στη Β’ κατηγορία, μιας κι εκεί ο αντίπαλος και με ισοπαλία κερδίζει την παραμονή. Με τη θηλιά του υποβιβασμού λοιπόν να σφίγγει όλο και πιο πολύ, ο ΑΧΕΛΩΟΣ παίζει το τελευταίο του χαρτί και ότι βγεί.
Καστρινός.
Το παιχνίδι απο το olatagoal.gr.
Με άνθρωπο της τελευταίας στιγμής το Βασίλη Αθανασόπουλο που με κεφαλιά στο 90΄ έκανε το 1 - 1 ο Αλικυρναϊκός ανέτρεψε την εις βάρος του κατάσταση και πλέον θα παίξει την παραμονή σε παιχνίδι στην έδρα του, όπου θα πηγαίνει για δύο αποτελέσματα. Ο Αχελώος προηγήθηκε στο παιχνίδι με κεφαλιά του Αποστόλη Μπούτιβα στο 29΄ και κράταγε τη νίκη που τον έφερνε και τη νέα χρονιά στην Α΄ ΕΠΣΝΑ, όμως στο τέλος δεν κατάφερε να κρατήσει την πολύτιμη νίκη.
Ο Αλικυρναϊκός ξεκίνησε το παιχνίδι πολύ καλά και έχασε μεγάλες ευκαιρίες με το Γαβρίνα στο 1ο λεπτό και το Σακελαρόπουλο στο 5ο. Στο 29΄ ο Αποστόλης Μπούτιβας με τρομερή κεφαλιά έκανε το 1 - 0 και τα δεδομένα της παραμονής έγειραν προς τον Αχελώο. Στο 39΄ και στο 40΄ Λάμπρος Ζαλοκώστας και Γούργαρης έχασαν σημαντικές ευκαιρίες για να σημειώσουν δεύτερο τέρμα και να πάρει ο Αχελώος σαφές προβάδισμα. 
Στο δεύτερο ημίχρονο οι γηπεδούχοι προσπάθησαν να κρατήσουν το υπέρ τους σκορ και δεν άφηναν τους παίκτες του Αλικυρναϊκού να απιλήσουν. Ο Νεκτάριος Ζέρβας είχε μια καλή ευκαιρία στο 53΄ και στη συνέχεια ο Μπότας δεν αντιμετώπισε πρόβλημα στις προσπάθειες του Λάμπρου Ζαλοκώστα στο 60΄ και του Πάνου Γούργαρη στο 75΄. Ο Αχελώος έδειχνε να ελέγχει, όμως στο 90΄ οι δύο από τις τρεις αλλαγές του Σταμάτη Σαρρή έφεραν την ισοφάριση. Ο Γιώργος Τριφιάτης έβγαλε τη σέντρα από δεξιά και ο Αθανασόπουλος με κεφαλιά έστειλε τη μπάλα στα δίχτυα για το 1 - 1. Οι παίκτες του Αλικυρναϊκού πανηγύρισαν έξαλλα το γκολ και μετά τους πανηγυρισμούς ο Καρατζογιάννης τράβηξε από τα μαλλιά τον πρόεδρο του Αλικυρναϊκού και δέχτηκε την κόκκινη κάρτα. Όμως ο Αλικυρναϊκός έμεινε με 9 παίκτες καθώς ο Μπότας δέχτηκε κόκκινη κάρτα για εξύβριση στο βοηθό Χουλιάρα, ενώ ο Ζέρβας πέταξε ένα μπουκάλι νερό προς την εξέδρα και αποβλήθηκε. Οι άνθρωποι του Αλικυρναϊκού διαμαρτυρήθηκαν ότι ο έμπειρος παίκτης πέταξε το μπουκάλι σε συγγενικό του πρόσωπο για να πιει, όμως ο Καραβασίλης δε μπορούσε εκείνη την ώρα να ελέγξει κάτι τέτοιο. Μετά από περίπου επτά λεπτά που το παιχνίδι συνεχίστηκε τερματοφύλακας στον Αλικυρναϊκό μπήκε ο Κάλτσης, καθώς ο Σταμάτης Σαρρής είχε κάνει και τις τρεις αλλαγές. Στα εναπομείναντα λεπτά δεν έγινε κάποια φάση μπροστά στις δύο εστίες και η σειρά οδηγείται σε τελικό παραμονής στο Ενωσιακό γήπεδο το επόμενο Σάββατο.
Το φιλμ του αγώνα.
 Σουτ του Γαβρίνα φεύγει ελάχιστα άουτ.
 Λάθος στην άμυνα του Αχελώου ο Σακελαρόπουλος απέναντι στο Μπούτιβα πλασάρει λίγο άουτ.
 Σέντρα του Στάθη Ζαλοκώστα από αριστερά πλασέ του Τσώνη ο Μπότας αποκρούει με διπλή προσπάθεια.
29΄ Γκολ. Φάουλ του Στάθη Ζαλοκώστα από αριστερά ο Αποστόλης Μπούτιβας μα δυνατή κεφαλιά στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα του Μπότα για το 1 - 0.
33΄ Σουτ του Κάλτση φεύγει λίγο άουτ.
39΄ Πάσα του Στάθη Ζαλοκώστα στο Λάμπρο Ζαλοκώστα που βγαίνει τετ α τετ πλασάρει και ο Μπότας με διπλή προσπάθεια μπλοκάρει.
40΄ Βαθιά μπαλιά του Στάθη Ζαλοκώστα ο Γούργαρης "τσιμπάει" τη μπάλα πριν το Μπότα αλλά πλασάρει άουτ.
47΄ Κόρνερ του Βασιλείου κεφαλιά του Κάλτση η μπάλα φεύγει λίγο άουτ.
53΄ Σέντρα του Βασιλείου από δεξιά ο Ρουσογιάννης απομακρύνει, όμως η μπάλα φτάνει στο Νεκτάριο Ζέρβα που από καλή θέση σουτάρει πάνω από το δοκάρι.
60΄ Πάσα του Στάθη Ζαλοκώστα στο Λάμπρο Ζαλοκώστα που σουτάρει και ο Μπότας αποκρούει με διπλή προσπάθεια.
75΄ Σουτ του Γούργαρη μέσα από την περιοχή απέκρουσε ο Μπότας.
83΄ Σέντρα του Αθανασόπουλου από δεξιά κεφαλιά του Γαβρίνα ο Μπούτιβας πρόλαβε και μάζεψε προ του Νεκτάριου Ζέρβα.
90΄ Γκολ. Σέντρα του Γιώργου Τριφιάτη από δεξιά ο Αθανασόπουλος με κεφαλιά στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα κάνοντας το 1 - 1.
91΄ Κόκκινη κάρτα στον Καρατζογιάννη γιατί έπιασε από τα μαλλιά παράγοντα του Αλικυρναϊκού και συγκεκριμένα τον πρόεδρο της ομάδας του Αγίου Θωμά.
92΄ Κόκκινη στο Μπότα για εξύβριση στο βοηθό και στο Νεκτάριο Ζέρβα γιατί πέταξε μπουκάλι στην εξέδρα. Ο Αλικυρναϊκός έχει κάνει και τις τρεις αλλαγές και τερματοφύλακας στα τελευταία λεπτά παίζει ο Κάλτσης.
ΑΧΕΛΩΟΣ ΑΓΓΕΛΟΚΑΣΤΡΟΥ (Γιώργος Ζήκος): Μπούτιβας Μ., Σαγάνας, Ματσίγκας, Ρουσογιάννης, Τσώνης, Μπούτιβας Α., Βαγενάς, Ζαλοκώστας Λ. (81΄ λ.τ. Τσούμαρης), Ζαλοκώστας Ε. (86΄ Καρατζογιάννης), Γούργαρης, Καλοκαίρης Ε.
ΑΛΙΚΥΡΝΑΪΚΟΣ ΑΓΙΟΥ ΘΩΜΑ (Σταμάτης Σαρρής): Μπότας, Τριφιάτης Σ., Κάλτσης, Ζέρβας Γ. (80΄ Κέσκος), Μαντέλος, Φράγκος, Βασιλείου (69΄ Αθανασόπουλος), Μπαλαμπάνης (46΄ Τριφιάτης Γ.), Γαβρίνας, Ζέρβας Ν., Σακελαρόπουλος.